El Proyecto Salones de Artistas desarrolla los Salones Regionales y el Salón Nacional de Artistas. Los Salones se constituyen en una tradición viva y actual por su capacidad de redefinirse continuamente al responder a las transformaciones de las prácticas artísticas y a los desarrollos de la democracia y la descentralización en la política cultural.

Tuesday, July 27, 2010

Adrian Gaitán @ ProArtes on FIX University Campus

Fernando IX University


Fernando IX University

Fernando IX University

Horas de entusiasmo y luz
empeño para una cosa

I n a u g u r a c i ó n

M i é r c o l e s 4 d e a g o s t o d e 2 0 1 0 - 7 : 0 0 p . m .

C a s a P r o a r t e s

Piano de cola, grabadora, madera y espuma, 100 cm x70 cm x 100 cm, 2010.
Adrian Gaitán
La actividad en el campo artístico la inicia Adrián Gaitán
desde el 2005, siendo estudiante de arte. En ese año participa
en el salón convocado por la Embajada de Francia y el Museo
de Arte Moderno La Tertulia e inicia sus actividades con el
colectivo conformado por compañeros de estudio llamado
El Camión. Así mismo su presencia se ha podido notar en
la participación de la extinta agrupación Casa Tomada y en el
Festival de Performance caleño.
Su primera exhibición personal a escala mayor la estamos
presentando por primera vez con esta muestra no arbitrariamente
titulada Horas de entusiasmo y luz, donde se reúne
una amplia parafernalia de sus múltiples preferencias hacia el
dibujo, los objetos, el collage, el reade made y sobre todo la
voluntad de acumular y transformar, validando así su entusiasmo
por una cotidianidad vívida y en continua oscilación.
Lo privado y lo público se entrelazan para narrar una
autobiografía a través de los ingredientes que van ofreciendo
sus cualidades cromáticas, volumétricas, altisonantes, humorísticas,
sarcásticas. Con agudeza y extraña sensibilidad.
Con mirada crítica y con cinismo disoluto.
Adrián Gaitán ofrece sus microelementos y pequeñas
acotaciones compuestas de frágiles materiales, asociados
con sus emociones que encierran amistad, religión, escenarios
de la noche, tránsito sentimental, en contraposición
con los contundentes objetos como el piano de cola y la
lámpara de brazos, que representarían el poder asociado a
una cultura de élite. Con ambas recreaciones se conforma
un escenario donde la sociedad del caos y las diferencias
están inevitablemente presentes. El territorio de la ciudad se
reconfigura mediante la mirada no sólo exterior de algunos de
sus vestigios, sino ante la observación y resignificación de una
órbita interior que va catalizando cada uno de los elementos
elegidos y expuestos.

Miguel González
Curador

Adrián Gaitán
Santiago de Cali, 1983
Instituto Departamental de Bellas Artes, Cali
Exhibiciones individuales
2009 El White cube ideal en la ciudad ideal, La vitrina-Lugar a
dudas, Cali
2010 Horas de entusiasmo y luz - Empeños para una cosa,
Casa Proartes, Cali
Exposiciones Colectivas
2010 La Rama Dorada, Galería de Bellas artes. Cali.
2009 Salón Regional de Artistas Yo soy el otro, Sala contemporánea,
Popayán.
Procesos, Sala contemporánea, Popayán.
2008 Festival de performance. Antigua harinera del Valle,
Cali.
41 Salón Nacional de Artistas. “El Camión”, Museo de Arte
Moderno la Tertulia, Colegio La sagrada Familia, Cali.
Imagen Regional V, Banco de la Republica. Cali - Pasto,
Colombia.
18 Encuentro de confraternidad médica nacional, Hotel
Intercontinental, Cali.
Fondo Blanco. 3/4 Arte Contemporáneo, Cali.
2007 Encuentro de practicas artísticas contemporáneas
MDE07, “El Camión”, Museo de Antioquia. Medellín.
ARTBO 2007, Centro de convenciones Corferias,
Bogotá.
Gótico tropical. Casa Tomada, Museo de arte religioso,
Cali.
2006 Casa Tomada V, Bienal de Bogotá “Cohabitar”, Bogotá.
Semana francesa en Colombia, Museo de Arte Moderno
La Tertulia, Cali.
40 Salón Nacional de artistas, Museo de Arte Moderno
La Tertulia, Cali.
6 Festival de Performance, Antigua Licorera del Valle, “El
camión”, Cali.
2005 Salón Regional de artistas, Museo de Arte Moderno La
Tertulia, Cali.
Salón de Octubre, “El camión”, Cámara de Comercio,
Lugar a dudas.
Salón de arte joven, Museo de Arte Moderno La Tertulia,
Cali.
Casa Tomada III, El camión del amor, Cali.
Vive y trabaja en Cali
Cancha de tenis, acrílico sobre tela, madera,
plástico y metal, 50cm x 40cm, 2008.
Jabón REY, Acrílico sobre tela, madera,
plástico y metal, 50cm x 40cm, 2008.
Bolsa plástica, Acrílico sobre tela, madera,
plástico y metal, 50cm x 40cm, 2008.

Monday, July 19, 2010

Adrián Gaitán Chávez Shhhh... Instalación 2009

Fernando IX University

Adrián Gaitán Chávez Shhhh... Instalación 2009


Adrián Gaitán Chávez Shhhh... Instalación 2009

Fernando IX University

Exposiciones Artisticas



La Vitirna de Lugar a Dudas ¡Presenta!

Adrián Gaitán Chávez

Shhhh...

Instalación

2009

Desde el viernes 23 de julio hasta el 10 de agosto La Vitrina de Lugar a dudas presentará la Instalación "Shhhh" del artista caleño Adrián Felipa Gaitán, graduado de bachiller técnico en la ciudad de Popayán, Estudio artes plásticas en el Instituto Departamental de Bellas Artes de Cali, a sus 27 años ha expuesto en los salones de arte joven de la Alianza Francesa, en el Salón Regional de artistas zona pacifica (2005), 40 Salón Nacional de artistas, varias exposiciones alternativas en espacios no convencionales.


Desde el 23 de julio hasta el 10 de agosto de 2010

la vitrina de lugar a dudas presenta al artista seleccionado por convocatoria 2010-2011:

Shhhh...de Adrián Gaitán Chávez

Adrian Gaitán Chávez
Shhhh...
Instalación
2009

Shhhh...:Instalación de un paisaje simulado en donde una lámpara de techo, elaborada con materiales reutilizados (cartón, vidrio, alambre) es interrumpida en su quietud por un corto circuito que produce chispas cada cierto tiempo demostrando una falla en su sistema. Esta lámpara está ambientada por un fondo estelar provocado por diminutos pero perceptibles reflejos de luz que resaltan en la oscuridad de la pared.
Este trabajo revela el empeño del artista por encontrar un punto común entre la aflicción personal y la colectiva, por un lado mediante la recolección de materiales con un fuerte potencial simbólico de la baja cultura, pero a su vez ironizando sobre la trivialidad de los objetos que llenan los vacíos de los estratos más privilegiados, en cierto sentido esta obra propone un proceso de reflexión que podría revelar la psicología de los materiales y objetos cotidianos en nuestro contexto Vs. la psicología de nuestra cultura ante el mundo.
Adrian Gaitan Chávez, 2009.

****

Adrian Felipe Gaitán, Cali (1983)
Estudio artes plásticas en el Instituto Departamental de Bellas Artes de Cali. Ha expuesto colectivamente en los Salones de Arte Joven de la Alianza Francesa, en el Salón Regional de artistas zona pacifica 2005, en el 40 Salón Nacional de Artistas, varias exposiciones alternativas en espacios no convencionales, sancochos en el río Cali, en ARTBO 2007, en Imagen Regional VI, en el Festival de Performance 2008, en el programa La Vitrina de lugar a dudas 2009, en el Salón Regional de Artistas en 2009 e individualmente en la Casa Proartes de la ciudad de Cali 2010. Junto a estas exposiciones también a coordinado y dirigido colectivamente proyectos como: Sala 3/4 arte contemporáneo (Cali), Revista de artes plásticas VANITYPLAST (Cali), ASUETO Internacional de arte y elColectivo El Camión, con el que ha viajado por Colombia y participado en eventos como MDE07, Bienal de Bogotá, en 2005, y URGENTE 41 Salón Nacional de artistas 2008 en Cali.

Adrian FelipeGaitán

Graduado en bachillerato técnico en la ciudad de Popayán, actualmente cursa último semestre de artes
plásticas en el Instituto de Bellas Artes de Cali. A sus 26 años ha expuesto colectivamente en los salones
de Arte Joven de la Alianza Francesa, en el Salón Regional de Artistas Zona Pacifica 2005, en el 40 Salón
Nacional de Artistas, en ARTBO 2007, en Imagen Regional VI, Festival de Performance 2008, además de
haber participado en muestras alternativas en espacios no convencionales. Igualmente ha coordinado y
dirigido colectivamente algunos proyectos: la Sala 3/4 arte contemporáneo (Cali), la revista de artes
plásticas VANITYPLAST (Cali) y el
Colectivo El Camión, con el que ha viajado por Colombia y participado
en eventos como MDE07, la IX Bienal de Arte de Bogotá, en 2005, y en URGENTE 41 Salón Nacional de
Artistas 2008.


Seleccionarán proyectos curatoriales de

14 Salones Regionales de Artistas

La Dirección de Artes del Ministerio de Cultura continúa realizando la convocatoria para seleccionar los equipos de investigación encargados de desarrollar los proyectos que constituirán los 14 Salones Regionales de Artistas. El plazo de entrega de las propuestas para acceder a las Becas de Investigación Curatorial vence el 15 de octubre.

La Dirección de Artes del Ministerio de Cultura, en concertación con los representantes de las entidades regionales que conforman el Sistema Nacional de Cultura, museos, facultades de artes plásticas y visuales, Consejeros Regionales de Artes Visuales y entidades privadas que promueven las artes visuales, han establecido las bases de cooperación para la realización de la Convocatoria a las Becas de Investigación Curatorial en el marco de los 14 Salones Regionales de Artistas.

Esta cuarta versión realizada bajo esta modalidad, aspira a conformar colectivos de investigación dispuestos a desarrollar procesos de mayor duración en las diferentes regiones con repercusiones en la comprensión, producción discursiva y dinamización de la actividad artística y cultural local.

Las propuestas deberán presentarse en grupos o colectivos de investigación constituidos por 2 ó más personas. Por cada Región será elegido un proyecto curatorial que recibirá una beca de 34 millones de pesos para su realización.

Las Regiones están conformadas de la siguiente manera:

Zona Centro: Bogotá, Cundinamarca y Boyacá. Zona Centro Occidente: Antioquía, Caldas, Risaralda, y Quindío. Zona Costa Caribe: Atlántico, Bolívar, Cesar, Córdoba, Guajira, Magdalena, Sucre, San Andrés y Providencia. Zona Oriente: Norte de Santander y Santander. Zona Orinoquia: Amazonas, Arauca, Casanare, Guainía, Guaviare, Meta, Vaupés y Vichada. Zona Sur: Caquetá, Huila, Nariño, Putumayo y Tolima. Zona Pacífico: Cauca, Chocó y Valle del Cauca.

En la Zona Pacífico se llevará a cabo un proceso con características particulares, el cual será divulgado oportunamente. Los curadores escogidos deberán seleccionar a los artistas a partir de obras en proceso, proyectos u obras realizadas; asesorar a los Comités en actividades encaminadas a dinamizar y socializar el proyecto y acompañar procesos de producción, circulación, realización de programas de formación de públicos y formulación de criterios que faciliten las itinerancias de los salones.

El jurado estará conformado por 6 personas sugeridas por los Comités Regionales y designados por la Ministra de Cultura. Los integrantes del jurado serán profesionales de cualquier disciplina del campo artístico, o de las ciencias sociales o humanas, con una experiencia mínima de 5 años en el ámbito de la producción artística en universidades, museos u otras instituciones relacionadas con las artes visuales y con una actividad profesional vigente en los últimos años.

La recepción de proyectos se realizará en el Ministerio de Cultura, Dirección de Artes Área de Artes Visuales, Carrera 8 # 8 – 42, Teléfonos 3424100 ext. 1521- 1506,mbenedetti@mincultura.gov.co Informes: Bogotá Dirección de Artes - Teléfono (1) 342 41 00, exts. 1139 - 2115 - 3147/48/49/50/52 Telefax: (1) 352 16 65.

Friday, July 16, 2010

Pasado Imperfecto @ FIX University Campus

Rodolfo Kronfle Chambers.
Tomado de:

Fichas técnicas de los videos:

Juan Carlos León
Rolf Bloomber/Juan León
2’ 59’’
2009

Ilich Castillo
Confirmación de los acontecimientos
5’ 40’’
2007

Ilich Castillo
Qué tan lejos está El triunfo de la voluntad
3’ 10’’
2010

Manuela Ribadeneira
El ensayo
1´53´´ (en loop)
2009

Graciela Guerrero
La pesadilla de Barry (Love is in the air)
Parte de la Suite Barry White
3’53’’
2009

Graciela Guerrero
Karaoke (Ñuca juyaigu Guayaquil)
3’ 01’’
2008

Karina Skvirsky Aguilera
Antojo (del proyecto Memorias sobre el desarrollo)
3’ 25’’
2009

Miguel Alvear
“Wir Konnen Es” / “Machete reciclador” / “Cobija de tigre”
(video editado a partir de tomas de la película Blak Mama
de Miguel Alvear y Patricio Andrade)
2’ 55 ‘’
2009

Miguel Alvear
Conteo Bai
1’ 09’’
2003

Estefanía Peñafiel
Prefacio a una cartografía de un país imaginado
103’ 56’’ en loop
2008





Fernando IX University

Thursday, July 15, 2010

Juan Bautista Toro Toro @ FIX University Campus

Juan Bautista Toro Toro @ FIX University Campus

Juan Bautista Toro Toro
Pintor Primitivo de El Cairo Valle -
Colombia on Campus @ FIX University
Art Exhibition @ Biblioteca Departamental
From Today Til 7th of August 2010

Fernando IX University
(314) 847-7059
Fernando IX University
(314) 847-7059
Fernando IX University
(314) 847-7059
Fernando IX University
(314) 847-7059
Fernando IX University
(314) 847-7059

Fernando IX University

Wednesday, July 7, 2010

CALICOMIX @ FIX University Campus

Fernando IX University

Fernando IX University
http://2.bp.blogspot.com/_CEF3tZ9qSNo/TC5PXXckzgI/AAAAAAAAKZ0/IsZvlK7MRuA/s1600/7.jpg
Fernando IX University

Inauguraciones de exposiciones:

  • 1 de Julio – 7:00 p.m. ”Relatos de Santiago de Cali y del Valle del Cauca” Cámara de Comercio de Cali
  • 2 de Julio – 7:00 p.m. “Mujeres Afro en la Caricatura” Sala de Exposiciones Centro Cultural Comfenalco-Valle
  • 3 de Julio – 4.00 p.m Exposición y dibujatorio del Maestro Pablo Marcos Sala de Exposiciones Asociación Colombo Japonesa
  • 6 de julio – 7:00 p.m. Sala 1 exposición del Maestro José Arles Herrera – Calarcá Mayra – quince años – exposición de Martha Elena Hoyos Centro Cultural de Cali
  • 6 de julio – 7:00 p.m. Sala 2 exposición 1er. salón de historieta universitaria RAD Universidad Nacional de Colombia exposición de caricaturas de los maestros Silvio Bedoya y Rodrigo Posada Correa Centro Cultural de Cali
  • 7 de Julio – 7:00 p.m primer piso Imaginería – Arte Fantástico – exposición festival Ricardo Rendón de Rionegro (Antioquia) quinto piso “Relatos de Santiago de Cali y del Valle del Cauca” Exposición del 1 al 6 del maestro cubano Raúl de la Nuez Centro Cultural Comfandi
  • 8 de julio – 7:00 p.m Homenaje al maestro Ismael Roldán Centro Cultural Colombo Americano
  • 9 de Julio – 7:00 p.m. Ficcionarios (ilustraciones de Pablo Gómez, Felipe Bedoya y José Campoh) Alianza Colombo Francesa
  • 12 de Julio – 7:00 p.m Retrospectiva Calicomix Sede Comando de los Sueños de Sevilla Casa los Alpes de Sevilla Casa de la Cultura de Sevilla
  • 13 de Julio – 4:00 p.m Muestra Calicomix Sede Universidad del Valle – Caicedonia
  • Julio 29 – 7:00 p.m. Arte Fantástico y muestra Calicomix Sala Van Gogh Universidad Santiago de Cali
  • Julio 30 9:00 a.m. Taller de narrativa gráfica dictado por la fundación Calicomix Universidad Santiago de Cali
  • Actividades en Calicomix 2010 XVI Salón internacional de Historietas y Caricaturas de Cali
  • Julio 2 3:00 p.m. Taller de caricaturas con Consuelo Lago (Colombia) y Miriam Alonso (Cuba) – Mujeres Afro en la Caricatura Centro Cultural Comfenalco
  • Julio 3 4:00 p.m. Dibujatorio con Pablo Marcos Asociacion Colombo Japonesa
  • Julio 6 y 7 2:00 a 5:00 p.m Taller de caricatura de fisonomía con Jose Arles Herrera (maestro Calarcá). Centro Cultural Comfenalco
  • Julio 6 8 a.m. a 12:00 m Sala Múltiple No. 1 Cámara de Comercio de Cali Taller de Humor gráfico Kinder Dorado Luis Eduardo Leon
  • Julio 6 2:00 p.m. a 6:00 p.m. Auditorio Cámara de Comercio de Cali Foro de Historietas Latinoamericanas. con la participación de artistas invitados de Argentina, Perú, Ecuador, Venezuela, Cuba, EEUU y Colombia
  • Julio 7 8:00 a 12:00 Sala Múltiple No. 1 Cámara de Comercio de Cali Taller de Fanzines (revistas de fanáticos) con Johnny Benjumea (Joni B)
  • Julio 7 2:30 a 6:00 Sala Múltiple No. 1 Cámara de Comercio de Cali Taller de ilustración de Keki un puntito (Argentina)
  • Julio 8 9:00 a 12:00 m Centro Cultural Comfandi Foro de la Historieta Colombiana. Clan Nahualli (Bogotá), Joni B (Medellín), Nelson Zuluaga (Pereira), Warner Wallis (Calicomix). Bernardo Rincón (Universidad Nacional de Colombia)
  • Julio 8 2:00 a 5:00 p.m Centro Cultural Comfandi Foro de historietas y humor invitados nacionales e internacionales
  • Julio 8 2:00 p.m. a 6:00 p.m. Sala Multiple No. 2 Cámara de Comercio de Cali Taller de Story Board con Iván Santiago (Venezuela) (cupo limitado)
  • Julio 8 4:00 p.m. Centro Cultural Colombo Americano Conferencia con el Perucho Mejía Julio 9 9:00-12:00 m Centro Cultural Comfandi Taller de narración gráfica para docentes con Cesar Carrizo (Argentina)
  • Julio 9 4:00 p.m. Conferencia de Perucho Mejía y John Lent en el Centro Colombo Americano
  • Julio 10 10.00 a.m. Centro Cultural Colombo Americano Conferencia para estudiantes (Inglés) con el Dr. John Lent (EE.UU)
  • Julio 15 5:00 p.m. Salón No.5 Centro Cultural Comfenalco Cosplay tributo Ironman – Anubis Vrussh
  • PROGRAMACION EN SEVILLA (VALLE DEL CAUCA)
  • Julio 12 9:00 a 12:00 m Taller de fanzines – Johnny Benjumea Sede Comando de los Sueños
  • Julio 12 2:00 a 5:00 p.m. Casa los Alpes conversatorio historieta y humor gráfico: artistas visitantes de Argentina, Perú, Venezuela, Ecuador y Colombia
  • Julio 13 9:00 a 12:00 p.m. Taller de Ilustración Keki un puntito, Cesar Carrizo y Javier Suppa de Argentina.
  • Julio 13 2:00 a 5:00 p.m. Taller “Kinder dorado” (tercera edad) Con Luis Eduardo León
  • Julio 13 9:00 a 12:00 m. Sede Universidad del Valle en Caicedonia Taller de Caricaturas Warner Wallis
  • Julio 13 9:00 a 12:00 m. Sede Universidad del Valle en Caicedonia Taller de ilustración para niños especiales Con María Eugenia Arias
  • 14 y 15 de julio en Cali Taller de figura humana y entintado con el maestro Pablo Marcos de la Marvel y DC Comics

CICLO DE ANIMADOS EN CALICOMIX

  • Miércoles 14-18 de julio y 4 de agosto 4:00 entrada libre Biblioteca Centro Cultural Comfandi

EL CINE QUE NOS ANIMA

COMIC BOOK CONFIDENTIAL Ron Mann

IMAGINADORES LA VERDADERA HISTORIA DEL COMIC ARGENTINO Daniela Fiore

DOS PROGRAMAS DE CORTOS :

Primer programa de cortos Alexander Petrov.

Segundo programa de cortos Jan Svankmajer, Javier Recio, Tim Burton, François Alaux, Hervé de Crecy y Ludovic Houplain.

Salones Internacionales de Historieta y Caricatura de Cali

150 artistas nacionales e internacionales en CALICOMIX 2010 Obras enviadas de: Irán, Cuba, Armenia, México, Eslovaquia, Brasil, Chile, China, Argentina, Montenegro, Croacia, Siria, Egipto, Venezuela, Bélgica, Java Indonesia, Uzbekistán, Perú, Francia, Tailandia, Grecia, Mongolia, Rusia y Colombia.

Artistas nacionales: Consuelo Lago , Luis Eduardo León, José Arles Herrera Calarcá, Jorge Restrepo, José CampoH, Perucho Mejía, Fernando Hincapié, Rodrigo Posada, Juan Camilo Lopera, Nancy Copete, María Eugenia Arias,, Warner Wallis, Camilo Triana, Janlops, Silvio Bedoya, Joni Benjumea, Nelson Zuluaga, Julio Lemos, Martha Elena Hoyos Y Bernardo Rincón

Artistas internacionales: Argentina: Keki un Puntito, Javier Suppa, Cesar Carrizo Perú: Omar Zeballos y Diego el inmortal Ecuador: Francisco Pincay Venezuela: Iván Santiago Cuba Miriam Alonso Raúl de la Nuez EE.UU. Dr. John Lent invitado especial: Pablo Marcos – Perú

Pablo Marcos es considerado como uno de los artistas más populares de “Edad de Oro del Horror “ de Marvel Comics. Es un dibujante reconocido por su extraordinario trabajo en “Tales of the Zombie” y “Conan el Barbaro”.

La Fundación Calicomix y el Centro Cultural Colombo Americano rinden tributo al mas destacado caricaturista caleño; hoy su nombre es símbolo de excelencia al otorgar la ISCA el premio “Ismael Roldan” al mejor caricaturista joven del mundo. Exposición Centro Cultural Colombo Americano inauguración 8 de Julio 7:00 p.m.

Fernando IX University

Fernando IX University

Fernando IX University

MAS DE 296 PARTICIPANTES DE TODO EL PAÍS

UNA TARDE DE ESTRELLAS CERRARÁ EL FESTIVAL DE VIDEO AMBIENTAL

Con la presencia de Mabel Lara y Jota Mario Valencia, este jueves 8 de julio a las 4:00 p.m., se llevará a cabo la premiación de los ganadores de la segunda convocatoria nacional del Festival de Video Ambiental de la CVC. El evento será trasmitido por Telepacífico a partir de las 3:00 p.m. con la presencia del programa musical Loggin.

B-119 Cali, julio 06 de 2010.

Mas de 296 participantes el todo el país, se disputarán el primer lugar en cuatro categorías, profesionales, aficionados, animados y especial, y se reunirán en un evento sin precedentes en Cali.

Con la presencia de los presentadores del programa juvenil de televisión Loggin y el Informativo Institucional, la CVC reunirá lo más selecto de la farándula caleña en una tarde de estrellas que contará además con los DJ más reconocidos de la ciudad.

Cuarenta millones de pesos en premios serán entregados durante la jornada que convoca a los amantes del séptimo arte, para que unidos a la televisión hagan de ésta fecha una ocasión única en la sucursal del cielo.

Cámaras, transmisión en directo, periodistas, DJ, modelos y presentadores serán los protagonistas de un evento que dará mucho de que hablar en la ciudad. Al estilo de los premios “Oscar” de la Academia, se realizará un evento que contará con trailers de las mejores producciones ambientales presentadas en Colombia.

La actividad será transmitida en directo a través del canal regional Telepacifico, y permitirá conocer los ganadores de primera mano.

La realidad virtual hará parte de la jornada que marcará una tarde especial en la ciudad.

Julio 8 de 2010, 4:00 p.m., auditorio Bernardo Garcés Córdoba (carrera 56 No. 11 – 36), Cali. Mayor información www.cvc.gov.co ó (2) 620 66 00 ext. 427.

Proyectó: Beatriz E. Canaval T.

Fernando IX University

Blog Archive